SEVERE: This log message shows up if a message text could not be found (internal test).
Internal problem of the application. Update or upgrade to the latest software version first. Please try to install and activate a different battManLocalization e.g. English (default) and restart the application.
Please contact the Leisenfels support if the problem still exists after performing the steps mentioned above.